田舎、自然が好きならこんな英語を覚えて10個 | ジャニカ式魔法の英会話ブログ . ジャニカ式魔法の英会話ブログ. 日本語の表現の仕方と英語の表現の仕方に違いがあることがあります。 例えば、日本人がnature「自然」について表現をする時に「豊かな自然」や「美しい自然」などと特有な表現をするのですが、ネイティブは自然を表現するときは日本語とは大きく異なります。 Ameba新規登録(無料) ログイン. 芸能人ブログ 人気ブログ. 日本語の表現の仕方と英語の表現の仕方に違いがあることがあります。 例えば、日本人が表現をする時に「「ネイティブは自然を表現するときは日本語とは大きく異なります。 そこで本日は英語でをネイティブがどのように表現するか説明したいと思います。 実践的な英会話フレーズを毎日３フレーズ音読して楽しく英語表現を習得しましょう！ ■■■このブログの更新情報を受け取る■■■   LINEでブログの最新記事の更新情報を受け取ることができます。※スマホやタブレットから友達に追加お願いします！  スポンサードサーチContents私もそうですが、多くの日本人はそしてなどと直訳して普段表現することがありますが、これを英語でそのまま言うと というのは、英語ではでは、どのように表現したらいいのでしょうか？  ネイティブは自然に関して次のように言うでしょう。 「沖縄は豊かな自然に包まれている」 で日本語で言うところの便利な表現なので知っておくといいでしょう。  また、日本人はよく表現します。 しかし、英語を母語とするネイティブスピーカーがやなどとは言いません。 「豊富さ」「美しさ」に対して形容します。 よって、そしてと表すのです。 これは学校では習わないので初耳だった人も多いと思います。 いかがでしたか？ 本日は英語で「自然」の表し方を説明しました。 もう一度おさらいしておくと、・・・「豊かな自然」や「美しい自然」は「自然の豊かさ」と「自然の美しさ」と置き換え、英語ではでそれぞれ表すのでしたね？ ぜひ何かの参考にしていただければと思います。 本日は「自然」を表す英語の表現を説明しましたが、以下の記事も関連してオススメです。よろしければご覧ください。 ■■■「旅」を表す４つの表現の違い■■■「再来週」や「先々週」を英語で言うと？■■■「穏やか」を表す４つの表現の違いこの記事を読み終わりましたら、こちらをクリックしていただけると励みになります！ 実践的な英会話フレーズを毎日３フレーズ音読して楽しく英語表現を習得しましょう！ ■■■このブログの更新情報を受け取る■■■   LINEでブログの最新記事の更新情報を受け取ることができます。※スマホやタブレットから友達に追加お願いします！この記事が気に入ったら楽しく学ぶ英語表現の人気記事をお届けします。この記事をSNSでシェア加藤　なおし高校卒業後、「ユダヤ人たちに英語が上達する術を学びたい」「インスタ映えする」は英語で？instagrammableなど３つの表現の違いを例文付きで解説！和製英語でも通じちゃう！英語でもそのまま通じる日本語とは英語で「尻もちをつく」は何ていうの？「お尻」を表すhipとbottomの違いを解説！英語で「壊す」は？break/destroy/crushの３つの英単語の違いを解説！英語でイライラや怒りを表すには？不機嫌な感情を表すフレーズ８選！【英語の表現力アップ】「believe」 と「believe in」の意味と違いを例文付きで解説！AdAstra Inc ホーム ピグ アメブロ.