“要”は他にも可能性や近い将来い対する判断、比較などにも助動詞として用いられますが、初級的文法としては優先して意思や必要・義務を表す助動詞として使えるようになりましょう。 ≫≫ 中国語の語順を覚えるのに役立つ教材はこちら 都合による可能.
中国語学習者は必見! ⇒「中国語なんてやり方しだいで上手くなる」 やまやんです。 中国語の助動詞はたくさんありますが今回は 要 (yào) (ヤオ) の用法や意味などについて書きます。 中国語の文法「助動詞」について解説をします。助動詞の種類によってニュアンスが異なるので、正しく理解しておく必要があります。 主語+助動詞+動詞 想・要の違い 会・可以・能の違い中国語の文法:助動詞 + 動詞助動詞の位置・役割助動詞は、 明日の会議でれますか? 明天的会议你 能 参加吗? 明日暇だからいけます 明天我有空,我 能 去 「もし・・・なら」という意味の中国語(普通話)は、ぱっと思いつくだけでも要是如果・・・話があります(日中辞典によれば、もっとあります。)が、この意味・ニュアンスの違いを教えてください。如果・・・話の代わりに要是・・・話と この中国語の小説を翻訳できますか? 你 能 翻译这篇中文少说吗? 私は25メートルしか泳げない 我 只能 游二十五米. 30代社会人からの中国語学習と生活お得情報 入力された中国語や日本語の文章を、機械的に翻訳する機能です。 入力するテキストは、中国語でも日本語でもどちらでも対応可能です。 中国語の文章を入力した場合は、その翻訳結果として日本語訳が出力されます。 Contents能には4つの用法があります。否定について©Copyright2020 [能願動詞というのは助動詞のことで、動詞詞の前に置き、能力・願望・意思・許可・禁止などを表します。「ほしい」または「要する、(時間が)かかる」の意味があります。◆意思を表す”要”「~したい・~するつもりだ」“不要”は「~するな」の意味で禁止表現なので、”要”の否定形は”不想”「~したくない」や”不愿意”「~する意思がない」を用います。禁止を表す場合は”不要”を、「~しなくてもよい」と必要でないことを表すには”不用”や”不必”を用いることができます。“要”は他にも可能性や近い将来い対する判断、比較などにも助動詞として用いられますが、初級的文法としては優先して意思や必要・義務を表す助動詞として使えるようになりましょう。 Weblio中国語翻訳の主な特徴. 能力による可能. 一般的には目的語は可能補語の後ろに置きます。・彼らは皆日本語が理解出来ない他们都听不懂日语ただ、目的語を前に持ってきて目的語を強調することも可能です。・日本語は彼らはみんなわからない日语他们都听不懂さらに、長い定語のある目的語も前に置くことが出来ます。・北京っ子の話す北京訛りは私たちは聞いて理解出来ない北京人说的北京土话我们听不懂 例文1:我会说法语了。 ピンイン:wǒ huì shuō fǎ yǔ le 日本語訳:私はフランス語を話せるようになった。 ※文末の”了”は語気助詞で、状態の変化を表します。(フランス語を話せない状態から→話せる状態に変化した)