噲即ち剣を帯び盾を擁して軍門より入らんとす。 (※別解釈:噲即ち剣を帯び盾を擁して軍門に入る。) 交戟之衛士、欲止不内。 交戟の衛士、止めて内れざらんと欲す。 樊噲側其盾、以撞。衛士仆地。 樊噲其の盾を側てて以つて撞く。衛士地に仆る。 ID非公開さん2018/11/25 『鴻門の会』で「仆(たふ)す」と出てきたのですが、読む時は「とうす」ですか? デジタル大辞泉 - 垂んとするの用語解説 - [動サ変][文]なんなんと・す[サ変]《「なりなんとす」の音変化》その状態になろうとしている。もう少しでそれに及ぼうとする。「10年に― する歳月」「棟梁年を経て地に傾き殆んど仆るるに― す」〈織田訳・花柳春話〉 IDでもっと便利に
<漢文> 沛公旦日従百余騎、来見項王、至鴻門。 ... )項王に目し、佩(お)ぶる所の玉玦(ぎよくけつ)を挙げて、以て之に示すこと三たびす。 項王黙然として応ぜず。 范増起(た)ちて出で、項荘(こうそう)を召して謂(い)ひて曰はく、 「君王人と為(な)り忍びず。 若(なんぢ)� 日本語では、漢文 ... 地 ( ち ) 大いに 震 ( ふ ) り 動 ( ふる ) へ、 流光 ( りゅうこう ) 昼の如く 陰映 ( いんえい ) す 。 頃之 ( しばらくのあいだ ) に、 人民 ( たみ ) 叫呼 ( さけ ) び、伏して 起 ( た ) つこと 能 ( あたわ ) ず。 或 ( ある ) いは 屋 ( いえ ) 仆 ( All Rights Reserved.「追加する」ボタンを押してください。閉じる※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。不適切な投稿でないことを報告しました。 漢文をはじめて勉強する人にもわかりやすいサイトなど ご存知の方いましたら教えて頂けますでしょうか? 222 : 名無氏物語 :2007/12/01(土) 02:42:48 ID:8Exub/WA 『鴻門の会』で「仆(たふ)す」と出てきたのですが、読む時は「とうす」ですか? 衛士仆地という文でしょうか?たふすはわかりませんが、私の学校では[衛士地に仆る(たうる)]と習いましたよ( ´ω` ) 樊噲側其盾以撞,衛士仆地。噲遂入,披帷西嚮立,瞋目視項王,頭髮上指,目眦盡裂。項王按劍而跽曰:「客何為者!」張良曰:「沛公之參乘樊噲者也。」項王曰:「壯士!─賜之卮酒!」則與斗卮酒。噲拜謝,起,立而飲之。項王曰:「賜之彘肩!」則與一生彘肩。樊噲覆其盾於地,加彘肩上 1月 23, 2014 by kanbunjuku // 【編集部から】皆様のご意見のおかげで、漢文塾の内容はより充実してきました。有り難うございます。引き続き、訳文や漢文塾へのご意見・ご要望などがありましたら、一番下のメールフォームよりお寄せください。(編集部 蓬田)沛公旦日従百余騎、来見項王、至鴻門。沛公旦日(たんじつ)百余騎を従へ、来りて項王に見(まみ)へんとし、鴻門に至る。沛公は翌朝、百余騎を従えて、項王にお目にかかろうと鴻門に来て、陳謝して次のように言った。項王即日因留沛公与飲。項王はその日、そのまま沛公を留め、ともに宴を開いた。於是張良至軍門、見樊噲。是(ここ)に於(お)いて張良軍門に至り、樊噲(はんくわい)を見る。そこで張良は軍門に行き、樊噲と会った。沛公已出。沛公已(すで)に出づ。沛公はすでに外へ出た。沛公已去、間至軍中。沛公已に去り、間(しばら)くにして軍中に至る。沛公はこうして去り、しばらくして軍中に到着した。漢文についてのご質問(例:本文の意味、勉強法など)お名前(ニックネームも可)直接返事をもらいたい人はメールアドレス 漢文塾について、ご要望、ご意見をお聞かせ下さい。質問内容によってはお返事できないものもあります。Comments are closed.Copyright © 2018/11/29衛士仆地カナダ高校留学を考えています。 アボッツフォード、サレー、バンクーバ島のロイヤルベイ辺りの学校を候補で検討しています。治安がよく、教育委員会の留学生...この世界の混乱時に忘れられ立ち往生しているのが、カナダにいる日本人高校留学生です。 連日のように動転した留学生とその親からのご相...高校英語です。 写真の(12)の答えが3番になる理由がわかりません。 ignorantの後ろにofがあるのでその後ろにthe rulesが省略されているためカッコにはwhichが...この問題は、深く考えないと、「1 which」を選んでしまいますね。 この問題を、関係代名詞whoseを用いて書き直すと、次のようになります...みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!Q&Aをキーワードで検索: ∟JASRAC許諾番号:9008249113Y38200Copyright (C) 2020 Yahoo Japan Corporation.