今日は、京都を紹介するときに使える英語を紹介します。京都を訪れた外国人と会話をしたり、京都のことを案内する機会があるかもしれません。そのような時に使えそうな英語をまとめました。 京都市観光協会とはAbout KTA京都市観光レポートResearch Report観光協会の事業Projectsお知らせ・調達情報Newsお問い合わせContact 英語学習 2018.1.23 【英語で京都観光】イングリッシュハウスから行ける観光地に行こう! 英語学習 2017.8.19 英語のクリスマスソングをみんなで歌おう oeh周辺情報 2017.9.16 枚方市の魅力を英語で解説してみよう!英語は使って覚えよう! 英語学習 2017.10.30 e京都ねっとは、京都人のスタッフによる京都の観光名所やイベント情報満載のポータルサイトです!お土産・グルメ情報・宿泊施設もご紹介しています! 公益社団法人京都市観光協会では、京都市域において、観光の振興を目的に活動する唯一の団体として、行政はじめ関係諸団体との連携のもと、京都ならではの観光資源を活用した事業の実施や観光情報の発信など、戦略的な事業展開により京都の観光振興に積極的に取り組んでいます。※一層の広告料収入を確保し、当サイトのコンテンツ拡充を図るため、当協会会員様へご案内した後に、当協会会員様以外にも広告協賛を募ります(会員様に対する広告料は優先価格を設定しております。)。京都市観光協会 WEBサイト・SNS協賛事務局(株式会社デイアライブ内)公益社団法人京都市観光協会広告・協賛メニューのご案内と申込書はコチラからご覧ください。 1.1 MB58 KBCATEGORYお知らせ広告・協賛募集2020.05.08公式メールマガジンビジネスに役立つ京都の最新統計から協業事業の公募、観光コラムまで、様々な情報をお届けします。 All Rights Reserved. 京都府の観光情報を発信中!学びや刺激・感動のある旅サイト【ぐるたび】。ご当地グルメや周辺お店情報、観光スポット、イベント、お土産などの観光情報を、幅広くご紹介しています。 今日は、京都を紹介するときに使える英語を紹介します。京都は、多くの歴史的建造物やその昔ながらの街並みなどが魅力で、アメリカのある旅行雑誌の人気投票では京都は世界1位を獲得したようです。京都を訪れた外国人と会話をしたり、京都のことを案内する機会があるかもしれません。そのような時に使えそうな英語をまとめました。記事では京都についての例文を紹介しますが、名詞部分を変えればどんな地域でも使えますので、ぜひチェックしてみてください!目次まず、「紹介する」にもいろいろなシチュエーションがありますよね。シチュエーションによって、使われる英語も異なります。今回は、の3つに分けて英文を見ていきましょう。まず、誰かに人を紹介する場合です。自己紹介や他己紹介など、人に人を紹介する場合は、という使い方です。次に、モノや場所を紹介する場合です。プレゼンテーションのように、モノや場所について紹介する場合は という使い方です。最後に、案内しながら紹介する場合です。初めてその地に来た人を案内しながら紹介する場合は、という使い方です。それでは、京都の場所や人口、気候など基本的な情報を伝えるときには、このようなフレーズを使ってみましょう。など、東西南北を使って表すことが多いです。 気温については、“get” を使うことで、「~になる」という表現になります。「~です」と断言するときには、be動詞を使えばOKです。「25度」など、温度を表現するときは、京都には、おばんざいという京都ならではのご飯がありますよね。京野菜と言われる京都産の食材も多くあります。京都の食文化について説明する英文をいくつか紹介します。日本食やイタリアンといった料理のジャンルにはあまり使われず、”その土地に根付いた” というニュアンスを含むときに使われます。 京都の食事といえば、私は豆腐や湯葉などの大豆料理、おやつで言えば八橋や抹茶を思い浮かべるのですが、このような食べ物は英語ではどのように言うのでしょうか。英和辞書サイトで調べてみると、と出てきます。基本的に、どのように調理されたものかを説明することが多いです。例えば八つ橋なら、のような感じです。先ほどの八つ橋の例に出てきたケーキやクッキーなどのお菓子や、パンを焼くときはフライパンで焼く(炒める)ときは、続いて、京都の観光について紹介する英語を見ていきましょう。京都の観光地の代表(と私が思う所)を3つ選ぶとでしょうか。京都は神社やお寺がたくさんありますね。と覚えておきましょう。それでは、各観光スポットについての英語を紹介します。昔は、金閣に行くと金閣は広い鹿苑寺の中にある私もそういえば歴史の授業でそう教わった覚えがあります。この話を外国人に英語で説明してみましょう。という動詞が使えます。文の中で同じ単語を何度も使うより、言い方を工夫するとかっこいいですよ。京都は、春は嵐山などのお花見、夏には祇園祭や鴨川納涼床、秋には紅葉など、季節のイベントが有名ですね。最後は、そのようなイベントについての英語を見ていきましょう。この使い方での”busy” をよく耳にしたのは、人気のレストランや、人気のバー・クラブの話をしたときです。日常的にも使えるフレーズなので、ぜひ覚えて、使ってみてください!今回は、京都を紹介する英語をシチュエーション別に見てみました。ぜひ、外国人の友達が遊びに来たときには、今回紹介した英語を使って京都を案内してみてください!京都観光もぜひ楽しんでくださいね!MenuAboutWe areCopyright (C) 2019 English LinG. 貸切観光ジャンボタクシー 外国人ゲスト歓迎!英語堪能なドライバーと京都名所を巡る自由観光コース<4~10時間/1-9名/京都市内送迎可>by ヤサカ観光の写真一覧 | 京都で初めてタクシーを走らせた伝統と実績を誇る「ヤサカタクシー」には、観光案内に精通しているドライバーが多数在籍。 公益社団法人京都市観光協会では、京都市域において、観光の振興を目的に活動する唯一の団体として、行政はじめ関係諸団体との連携のもと、京都ならではの観光資源を活用した事業の実施や観光情報の発信など、戦略的な事業展開により京都の観光振興に積極的に取り組んでいます。 京都府域における観光入込客数や観光消費額等を把握し、今後の観光振興の指針とするため、市町村別の観光入込客数等の調査を実 … 京都府の公共施設を案内します。 観光入込客数及び観光消費額調査結果. 今度、アメリカ人の友人夫婦が東京・京都を4日ずつ旅行するそうです。そこで見所について訊ねられました。お勧めは別途探すとして、日本へ行くのは初めてとのことなので、英語で書かれた外国人向け東京・京都観光ガイドのようなホームペ