「台湾は親日だから日本人モテモテじゃないの?」なんて思っている人もけっこういるんじゃないでしょうか。とってぃも台湾へ移住するまではそ...
アフィリエイトのノウハウや海外旅行に役立つお得な情報フォローするシェアする 台湾に住んでてお得だなと思うことがあります。それは台湾からだと日本からと比べて多くのアジアの国々、特に東南アジアの国の航空券が格安で... 台湾人はよく親日的で美人が多いなんてよく言われますが、実際のところどうなんでしょうか?そこで、とってぃ自身が台湾の彼女と付き合ってか...フォローする
もしあなたが台湾らしい情緒溢れる街並みを見てみたいと思うのであれば、おすすめするのがここ台南です。台北に住んでいる台湾人でも台南出身... そもそも宜蘭ってどこやねん!って話ですが、宜蘭は台北からバスで1時間程で行ける最も台湾らしい街の一つです。どうでもいい情報(笑う)で... 中国って台湾じゃないの?って台湾で言ってみて下さい。100%睨まれます…。相手が悪いと説教されるかも(泣)と言うとってぃも実は、海外に行くようになるまで、恥ずかしながらあまり台湾と中国の違いを理解していませんでした。そう言えば、学校の先生も 台湾に住んでから早いものでそろそろ5ヶ月経過…。1人も知り合いがいない状態で思い付きで乗り込んだ台湾でしたが、案外何とかなるものだな... 台湾華語と中国語(普通話)の違いって? 台湾留学中のMiharunrunです!私は台湾でしか中国語を学んだことはないですが、台湾華語と中国語(普通話)の違いについて台湾の方や中国で中国語を学んだ事がある方に違いを聞いてみました! 1. ※中国語ではじめましてと表記した場合台湾はネットが自由に使えるため台湾人はFacebookが大好きで、僕のFacebookのタイムラインは台湾人の投稿だらけです。その一方で中国はFacebook、LINE、Google、Twitter、Instagram、DropBoxなど全て使用不可と言う恐ろしい鎖国を敷いています。そのためか、中国人同士のコミュニケーションツールは全て中国系企業のものばかり。代表的なのが、LINEの代わりとなる微信(We Chat)。特殊な方法を使って鎖国を解く以外、このアプリを使わないと中国での生活が成り立ちません。最初に話した通り、台湾人は中国人と一緒にされることをとても嫌います。何故なら台湾人は”中華民国=俗称:台湾”の国民であり、”中華人民共和国=俗称:中国”とは違うからです。実際、とってぃが中国に住んでいた頃を思い出すと、中国人の行動や性格など台湾人との違いをついつい比較してしまうことがあります。中国人はともかく人当たりが強い人が多いです。基本は銀行や空港などへ行っても向こうから助け船を出してくれることは稀なので、こちらから文句を言わないと動いてくれないと言うのが、ある意味向こうの文化です。しかし、台湾人は比較的人当たりがいいので、このような場所では困っているとすぐに助けてくれます。もちろん人によりますが、MRTに乗っていると老人に席を譲る光景が良く見られたりと、台湾では全体的に穏やかな時間が流れている気がします。中国では、MRTに乗っていても、物乞いが銭を電車内で要求してきたりと凄い光景を何度も目撃してきました。ある意味この図々しさは日本人に欠けてるハングリー精神を持っていると思います(笑)しかし、中国人のこのような面は多くの日本人にはどうしても受け入れられないところもあります。そのため、大人しめの民族である日本人と、一般的に比較的性格が温厚な台湾人との相性が良いのも納得できます。シェアするフォローする 台湾の都市と言えば台北ですよね!しかし、台湾の都市は台北だけだと思っていませんか?実は南にも高雄と呼ばれる台湾第2の都市があります。... 中国本土(大陸)で使われているのは「簡体字」、台湾(と香港)は「繁体字」です。 次に、発音も違います。 北京など大陸北部は巻き舌がとても多いですが、台湾の普通語は巻き舌をしません(もっとも、これは台湾に限らず、中国南方によくみられるものです)。
「中国人は声が大きい」「台湾は親日的」…それぞれのイメージで語られる「中国」と「台湾」ですが、実際にはどのような違い、どういった共通点があるのでしょうか。まとめてみました。以下、本文中では中国大陸を総称して「中国」の表記を用います。目次一番気になるのはただし、中国の場合は国土が広いため、同じ「普通語」であっても、人々の発音にかなり幅があります。田舎や、自分の地元の人とばかり話すような環境にある人の場合には、「台湾語」と呼ばれる言語も存在しますが、これは中国で言うまた、「普通語」と「國語」では一部、動詞や単語に異なるものが存在します。「(地下鉄に)乗る」、「タクシー」「自転車」などです。また「普通語」では語気を軽く発音するものを、「國語」では声調を残したまま発音することがあります。さらには英字を用いた中国語の表記の方法や、発音の表記にも違いがあります。中国ではローマ字に声調を表す記号を付加したピンイン、台湾ではウェード式と呼ばれるローマ字表記が用いられています。また台湾では注音符号と呼ばれる発音記号も使われています。英字の氏名表記を見れば、その方が中国出身なのか台湾出身なのか識別できる場合も多いでしょう。中国と台湾でもっとも異なるのはインターネット環境でしょう。中国の場合はインターネットサービスの利用に全国的に制限をかけているため、一方の台湾ではこういった規制はないため、世界的な主流と足並みをそろえており、日本同様普段私たちが「台湾」と呼んでいる地域の人々は具体的には、パスポートには台湾の出国と帰国時の記録が、「大陸通行証」には中国への入国と中国からの出国の記録が残されます。2015年より、台湾から中国への渡航についてビザの免除が開始されました。パスポートと「大陸通行証」の両者が併存している理由は、中国で発行されている地図では、台湾は「台湾省」として中国の一部として描かれていますし、これに異を唱える人はいません。では一般の台湾人の認識はというと、自分は中華民国人だと考えている人、台湾から距離も近く言語も同じなので「福建人」だと考えている人、また中華人民共和国の政治制度に賛同はしないが自分を中国人だと考えている人など、様々です。中国の国土は広大なため、同じ中国人であっても、冒頭で紹介したように、ほぼ同じ言語を公用語としている中国と台湾ですが、台湾人の場合、公共の場で大きな声で会話をすることはほとんどありません。日本人が外で会話をするのと同じような意識で、軽く声を張る程度です。それと違い中国人の場合は、多くの人がいるような場所であっても意識が自分の仲間との空間に入りこんでしまう人も少なくありません。結果、仲間との会話に熱中し、声を張って会話をすることも多いです。また、会話中の視線をそらすタイミングといったしぐさや、相手を気遣う言葉のはさみ方など発話のタイミングといった様々な場面で違いがあるでしょう。生活している環境に違いがあるため、こうして習慣にも異なる特徴が現れるのです。中国が台湾の習慣に接する場合、また逆の場合も、戸惑いを抱くことは少なくないようです。以上、中国と台湾の違いと共通点についてまとめました。これまで自分が接してきた日本のそれとは異なる習慣に戸惑うこともあるとは思いますが、彼らの思考方法を理解して、より快適な滞在や体験の提供を目指したいものです。緊急企画『ポストコロナのインバウンド戦略』では、コロナ禍において、業界の「中の人」に聞くサバイバル術として最前線に立つ方々に特別寄稿いただきます。今回は、データ分析と事業開発の知見から、インバウンド戦略に有効なインサイトを...2020年7月22日の今日は、本来なら当初予定されていた東京オリンピックの開会式にあたる日です。大会のための特別連休により、いっそうオリンピックを強く意識する人もいるのではないでしょうか。今回は、2020年の東京オリンピッ...各種報道によると本日7月22日夕方ごろに、安倍首相が東京オリンピック2020に向け入国規制緩和の検討に入ったことが明らかとなりました。目次東京オリンピック2020に向け、入国規制緩和検討へ東京オリンピック2020に向け、入...Go To Travelキャンペーンが、本日7月22日に開始します。キャンペーンの開始を受けて、安倍首相は「国民の協力を頂きながら、慎重に経済活動を再開していく方針に変わりはない」と、キャンペーンを継続する意向を示していま...最新のインバウンド関連ニュースを役にたったら訪日外国人観光客のインバウンド需要情報を配信するインバウンド総合ニュースサイト「訪日ラボ」。インバウンド担当者・訪日マーケティング担当者向けに政府や観光庁が発表する統計のわかりやすいまとめやインバウンド事業に取り組む企業の事例、外国人旅行客がよく行く観光地などを配信しています!無料・読者限定特典付き無料・読者限定特典付き訪日外国人観光客のインバウンド需要情報を配信するインバウンド総合ニュースサイト「訪日ラボ」。インバウンド担当者・訪日マーケティング担当者向けに政府や観光庁が発表する統計のわかりやすいまとめやインバウンド事業に取り組む企業の事例、外国人旅行客がよく行く観光地などを毎日配信!
「台湾に行くなら台湾語ができないといけないの?」というのはよくある誤解で、現在台湾で日常的に話されているのは、日本で言う「中国語」に近い「台湾での国語(Taiwanese Mandarin)」です。中国語、北京語、台湾語、台湾での国語、いったいどう違うのか?その違いをまとめてみました。 台湾で話される中国語と中国本土で話される中国語は、関西弁と標準語ぐらいの違いでしょうか?困ることはありますか? 標準語と東京弁、茨城弁など関東の方言ぐらいの違いです。意思疎通で困ることは … 「中国人は声が大きい」「台湾は親日的」…それぞれのイメージで語られる「中国」と「台湾」ですが、実際にはどのような違い、どういった共通点があるのでしょうか。まとめてみました。以下、本文中では中国大陸を総称して「中国」の表記を用います。 場所を選ばず仕事ができるのが、アフィリエイトと言う怪しい仕事(笑)の魅力(ただし、ネットが使える場所に限る)。「ちょっと海外に住んで... 台湾語と中国語の違いとは。台湾旅行で感じた発音や単語とその歴史を紐解いていきます。実際に台湾人の友達に疑問に思ったことを聞きました。福建語や閩南語や客家語のことも考えていきます。まずは何を勉強した方がいいのかという質問にお答えします。 今年の3月に台湾に住み始めた当初、とってぃには1人として知り合いがおらず、どうやれば台湾人と知り合うことができるのか色々と試行錯誤を...